"postmark" بـKorean
소인
التعريف
소인은 우체국에서 편지나 소포에 찍는 공식적인 도장으로, 발송된 날짜와 장소를 표시합니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
대부분 명사로 쓰이며, 소인의 날짜가 중요한 증명이 될 수 있습니다. 'a dated postmark', 'check the postmark' 같은 표현에 자주 쓰입니다.
أمثلة
The letter had a clear postmark from New York.
편지에는 뉴욕에서 찍힌 뚜렷한 **소인**이 있었습니다.
Check the postmark to see when the package was sent.
소포가 언제 발송됐는지 확인하려면 **소인**을 확인하세요.
The postmark on this postcard is from 1985.
이 엽서는 1985년 **소인**이 찍혀 있습니다.
Collectors love old envelopes with unique postmarks.
수집가들은 특별한 **소인**이 찍힌 오래된 봉투를 좋아합니다.
The postmark proves you sent the payment before the deadline.
**소인**이 마감일 전에 결제 보냈다는 증거입니다.
Some cities use special holiday postmarks during Christmas.
몇몇 도시는 크리스마스 때 특별한 홀리데이 **소인**을 사용합니다.