"posted" بـHindi

• पोस्ट किया हुआ
• सूचित रखा हुआ

التعريف

यह 'post' का भूतकाल रूप है। इसका मतलब आम तौर पर किसी चीज़ को ऑनलाइन डालना ताकि दूसरे लोग उसे देख सकें, या किसी को नई जानकारी से अवगत रखते रहना होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द सोशल मीडिया में बहुत आम है, जैसे 'posted a photo' और 'posted on Instagram'. यह 'keep me posted' में भी बहुत आता है, जिसका मतलब है मुझे नई जानकारी देते रहना। जब तक संदर्भ साफ़ न हो, इसे डाक या नौकरी की पोस्ट वाले पुराने अर्थ से न मिलाएँ।

أمثلة

I posted a photo of my dog yesterday.

मैंने कल अपने कुत्ते की एक फोटो **पोस्ट की**।

She posted the news on the school website.

उसने स्कूल की वेबसाइट पर यह खबर **पोस्ट की**।

Please keep me posted about the meeting time.

कृपया मुझे मीटिंग के समय के बारे में **सूचित** रखते रहना।

He posted about the trip before we even got home.

हम घर पहुँचे भी नहीं थे और उसने यात्रा के बारे में पहले ही **पोस्ट कर दिया था**।

Thanks for keeping me posted while I was away.

जब मैं बाहर था, तब मुझे **सूचित** रखते रहने के लिए धन्यवाद।

She posted the update, and everyone started texting me right away.

उसने जैसे ही अपडेट **पोस्ट किया**, सबने मुझे तुरंत मैसेज करना शुरू कर दिया।