"possessed by" بـKorean

사로잡힌빙의된

التعريف

어떤 힘, 영혼, 감정, 또는 생각에 의해 완전히 지배되거나 강하게 영향받는 상태를 의미합니다. 종종 초자연적인 맥락이나 비유적으로 사용됩니다.

'spirit', 'demon'과 함께 쓰이면 초자연적 의미, 'fear', 'idea'와 함께 쓰이면 감정이나 생각에 사로잡힌 의미입니다. 소유와는 다릅니다. 문학이나 일상에서 모두 사용합니다.

He was possessed by a strange spirit.

그는 이상한 영에 **빙의된** 사람이었다.

She seemed possessed by anger.

그녀는 분노에 **사로잡힌** 것처럼 보였다.

He acted as if he was possessed by an idea.

그는 무슨 생각에 **사로잡힌** 것처럼 행동했다.

Sometimes it feels like I'm possessed by stress at work.

가끔 직장에서 스트레스에 **사로잡힌** 느낌이 든다.

When he dances, it's like he's possessed by music.

그가 춤출 때는 음악에 **사로잡힌** 것 같다.

The writer was possessed by inspiration all night long.

작가는 밤새 영감에 **사로잡혔다**.