"pose for" بـHindi

• के लिए पोज़ देना

التعريف

किसी विशेष तरीके से खड़ा या बैठना, आमतौर पर ताकि कोई आपकी फोटो खींच सके, चित्र बना सके, या आपकी छवि बना सके। ज्यादातर कैमरा या कलाकार के संदर्भ में प्रयुक्त होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अक्सर 'photo', 'picture', 'painting' के साथ प्रयोग होता है: 'pose for a photo'। आमतौर पर इंसानों के लिए उपयोग। थोड़ा औपचारिक लग सकता है, लेकिन आम बातचीत में भी चलता है। 'pose as' (किसी और होने का नाटक करना) से न मिलाएँ।

أمثلة

She always poses for family photos.

वह हमेशा पारिवारिक फोटो के लिए **पोज़ देती है**।

The artist asked him to pose for a painting.

कलाकार ने उससे एक चित्र के लिए **पोज़ देने** को कहा।

Can you pose for the school picture?

क्या तुम स्कूल की फोटो के लिए **पोज़ दे सकते हो**?

They laughed and refused to pose for the camera.

वे हँसे और कैमरे के लिए **पोज़ देने** से इनकार कर दिया।

I’m terrible at knowing how to pose for photos.

मुझे बिल्कुल नहीं आता कि फोटो के लिए कैसे **पोज़ दें**।

When we travel, my friends always want to pose for silly group pictures.

जब हम यात्रा करते हैं, मेरे दोस्त हमेशा मज़ेदार ग्रुप फोटो के लिए **पोज़ देना** चाहते हैं।