"porte" بـUrdu

• طرزِ اَنداز
• وقار

التعريف

کسی شخص کا اندازِ پیشی، بالخصوص اُس کا وقار، رکھ رکھاؤ یا جس طرح وہ اپنے آپ کو پیش کرتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ رسمی اور ادبی ہے، عام گفتگو میں کم آتا ہے۔ اکثر 'شاہانہ انداز' یا 'وقار کے ساتھ چلنا' جیسے جملوں میں آتا ہے۔ اسے 'پورٹ' (کنارہ یا شراب) کے ساتھ نہ ملائیں۔

أمثلة

His porte was confident and calm.

اُس کا **طرزِ اَنداز** پُر اعتماد اور پُرسکون تھا۔

She walked in with a graceful porte.

وہ پُر وقار **انداز** میں اندر آئی۔

The actor's noble porte impressed everyone.

اداکار کے باوقار **انداز** نے سب کو متاثر کیا۔

You could tell from her porte that she was used to being on stage.

اُس کے **انداز** سے ظاہر تھا کہ وہ اسٹیج پر ہونے کی عادی ہے۔

Despite his simple clothes, his porte suggested a man of importance.

سادہ لباس ہونے کے باوجود، اُس کا **انداز** اُسے اہم شخص محسوس کرواتا تھا۔

There's something about his porte that's hard to ignore.

اُس کے **انداز** میں کوئی ایسی بات ہے جو نظر انداز نہیں کی جا سکتی۔