"popgun" بـPortuguese (BR)
التعريف
Uma popgun é uma arma de brinquedo simples que faz um barulho de 'pop' quando disparada, geralmente usando pressão de ar ou uma rolha.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
'Popgun' é usada principalmente para brinquedos infantis, podendo também ser uma metáfora para algo fraco ou inofensivo. Geralmente aparece em contextos de brincadeira.
أمثلة
The child played with his popgun in the backyard.
A criança brincou com sua **espingarda de rolha** no quintal.
His new popgun makes a loud pop when he shoots it.
Sua nova **espingarda de rolha** faz um barulho alto quando ele atira.
She got a popgun for her birthday.
Ela ganhou uma **arma de brinquedo** de aniversário.
Don't worry—it's just a popgun, not a real weapon.
Não se preocupe—é só uma **espingarda de rolha**, não uma arma de verdade.
Their water fight turned wild when someone brought out a popgun.
A guerra de água ficou animada quando alguém trouxe uma **arma de brinquedo**.
He waved his popgun around pretending to be a cowboy.
Ele balançava sua **arma de brinquedo** fingindo ser um caubói.