"pong" بـPortuguese (PT)
التعريف
'Pong' é uma palavra informal britânica que significa um cheiro forte e desagradável.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Principalmente britânico e informal. Usado para cheiros desagradáveis em contexto casual ou brincando. Raro no inglês americano.
أمثلة
There's a pong coming from the kitchen.
Vem um **mau cheiro** da cozinha.
Your shoes have quite a pong after training.
Os teus sapatos têm um grande **fedor** depois do treino.
What a pong! Did something go off in the fridge?
Que **mau cheiro**! Alguma coisa estragou no frigorífico?
I opened the bag and—wow, instant pong!
Abri o saco e—uau, **fedor** imediato!
After the rain, the rubbish bins gave off a nasty pong.
Depois da chuva, os caixotes do lixo libertaram um grande **fedor**.
Don't worry, that pong is just the cheese—it's supposed to smell like that.
Não te preocupes, esse **mau cheiro** é apenas do queijo—é suposto cheirar assim.