"ponders" بـKorean

깊이 생각하다곰곰이 생각하다

التعريف

어떤 일이나 문제에 대해 깊이 있고 신중하게 생각하는 것, 주로 결정을 내리기 전에 사용됨.

'ponders'는 공식적이거나 진지한 상황에서 더 많이 쓰이며, 일상 대화에서는 드뭅니다. 예: '질문을 곰곰이 생각하다', '선택지를 깊이 생각하다'. 'wonders'(호기심), 'considers'(얕은 고민)와 혼동하지 마세요.

She ponders the answer before speaking.

그녀는 대답하기 전에 답을 **깊이 생각하다**.

He ponders where to go for his holidays.

그는 휴가를 어디서 보낼지 **곰곰이 생각하다**.

The student ponders the difficult question.

학생은 그 어려운 질문을 **깊이 생각하다**.

She sits by the window and ponders her future.

그녀는 창가에 앉아 자신의 미래를 **곰곰이 생각하다**.

As he walks home, he ponders whether he made the right choice.

집에 가면서 그는 자신의 선택이 옳았는지 **깊이 생각하다**.

The manager ponders all the possibilities before making a big decision.

매니저는 중대한 결정을 내리기 전에 모든 가능성을 **곰곰이 생각하다**.