"pomp" بـSpanish
التعريف
La pompa es una demostración de gran ceremonia, esplendor o espectáculo impresionante, a menudo relacionada con eventos formales como ocasiones reales o graduaciones.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Generalmente se usa en contextos formales o literarios para describir ceremonias públicas grandes. Es común la frase 'pomp and circumstance'. Puede sugerir exceso de lujo o formalidad innecesaria.
أمثلة
The wedding was full of pomp and tradition.
La boda estuvo llena de **pompa** y tradición.
The king entered the palace with great pomp.
El rey entró al palacio con gran **pompa**.
The ceremony was marked by pomp and color.
La ceremonia estuvo marcada por la **pompa** y el color.
Despite the pomp, the speech felt empty and routine.
A pesar de la **pompa**, el discurso se sintió vacío y rutinario.
Graduation day was all about pomp and celebration.
El día de la graduación fue todo sobre la **pompa** y la celebración.
They enjoyed the pomp of the parade, waving to the crowds.
Disfrutaron de la **pompa** del desfile, saludando a la multitud.