"politically correct" بـChinese (Traditional)

• 政治正確

التعريف

指避免冒犯特定羣體（通常是種族、性別或其他身份因素）的語言或行為。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

有時簡稱'PC'。既可中性表示體貼，也經常帶有嘲諷或批評意味。常見用法：'政治正確的詞語'、'言行需政治正確'。多出現在文化、社會議題討論。

أمثلة

She always tries to be politically correct in meetings.

她在會議上總是盡量**政治正確**。

Many people use politically correct terms to avoid offending others.

許多人用**政治正確**的說法來避免冒犯別人。

Is this statement politically correct?

這句話**政治正確**嗎？

Some people think being politically correct goes too far and limits free speech.

有人認為**政治正確**做得太過，會限制言論自由。

You don’t have to be overly politically correct, just show respect.

你不用過度追求**政治正確**，只要尊重別人就好。

That joke wasn’t very politically correct, but everyone laughed.

那個笑話不太**政治正確**，不過大家都笑了。