"polarized" بـHindi

• ध्रुवीकृत
• विभाजित (राय या समूह)

التعريف

ऐसी स्थिति जिसे दो विपरीत समूहों में बाँट दिया गया हो, या ऐसे प्रकाश के लिए भी जो खास दिशा में छना हो। आमतौर पर बहुत अलग विचारों या विश्वासों के लिए इस्तेमाल होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Polarized' अक्सर दो कट्टर विरोधी समूहों या विचारों के लिए आता है, जैसे 'polarized समाज' या 'polarized debate'। विज्ञान में भी (जैसे रोशनी, सनग्लासेस) इस्तेमाल होता है। साधारण 'divided' से अलग—यह मजबूती से अलगाव या विरोध दर्शाता है।

أمثلة

The country became polarized during the election.

चुनाव के दौरान देश **ध्रुवीकृत** हो गया।

Her views are very polarized from mine.

उसके विचार मेरे विचारों से बहुत **ध्रुवीकृत** हैं।

Polarized sunglasses reduce glare.

**ध्रुवीकृत** सनग्लासेस चकाचौंध को कम करते हैं।

Social media has made people even more polarized these days.

आजकल सोशल मीडिया ने लोगों को और भी ज्यादा **ध्रुवीकृत** बना दिया है।

The debate got so polarized that nobody wanted to compromise.

बहस इतनी **ध्रुवीकृत** हो गई कि कोई समझौता नहीं करना चाहता था।

In today's polarized world, simple conversations can turn tense quickly.

आज के इस **ध्रुवीकृत** दुनिया में, साधारण बातचीत भी जल्दी तनावपूर्ण हो सकती है।