"plunk down" بـHindi

• रख देना
• (पैसे) देना

التعريف

कुछ बेपरवाही से रखना, अक्सर आवाज के साथ, या पैसे देना (खासकर बड़ी या नोट करने लायक रकम)।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अनौपचारिक अमेरिकी अंग्रेज़ी; वस्तु को ज़ोर से रखना या अचानक पैसा देना, खासकर जब रकम बड़ी हो। 'put down' या 'shell out' से अलग (पहला = सामान्य रखना; दूसरा = केवल पैसे देना)।

أمثلة

He plunked down his backpack on the floor.

उसने अपना बैग ज़मीन पर **रख दिया**।

I plunked down $50 for those shoes.

मैंने उन जूतों के लिए **५० डॉलर दे दिए**।

She plunked down on the couch after work.

वह काम के बाद सोफ़े पर **धप्प से बैठ गई**।

We all plunked down our keys as soon as we got in.

जैसे ही हमने घर में क़दम रखा, सबने चाबियाँ **रख दीं**।

He just plunked down a stack of bills and bought the car.

उसने बस नोटों की गड्डी **रख दी** और कार खरीद ली।

Whenever I visit, Grandpa plunks down in his favorite chair with a sigh.

जब भी मैं जाता हूँ, दादाजी अपनी पसंदीदा कुर्सी पर **धप्प से बैठ जाते हैं** और साँस छोड़ते हैं।