"pleasing" بـChinese (Traditional)

• 令人愉快的
• 令人滿意的

التعريف

令人pleasing的事物會帶來滿足感或愉悅感。用來形容讓你感到開心、舒適或滿足的東西。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

"Pleasing"（令人愉快的）語氣比較正式，常形容外觀、味道、經驗，比“delightful”語氣輕。不常直接指人，多形容事物或感覺。

أمثلة

The garden has a pleasing scent in spring.

花園在春天有一種**令人愉快的**氣味。

He has a pleasing smile.

他有一個**令人愉快的**微笑。

This music is very pleasing to listen to.

這首音樂聽起來非常**令人愉快**。

The new office has a pleasing modern design that makes everyone feel comfortable.

新辦公室有種讓人**感到舒適的**現代設計。

That painting has really pleasing colors—they go together so well.

那幅畫的色彩非常**和諧悅目**，搭配得很好。

It's always pleasing to hear good news after a hard day.

在辛苦的一天後，聽到好消息總是很**令人開心**。