"pleasanter" بـPortuguese (BR)
التعريف
Mais agradável, amigável ou confortável do que outra coisa.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
'Pleasanter' é o comparativo de 'pleasant'. É menos comum no dia a dia (usa-se mais 'more pleasant'). Encontrado em contextos formais ou literários. Não se usa para emoções fortes, apenas para pequeno conforto ou agrado.
أمثلة
The weather today is pleasanter than yesterday.
O tempo hoje está **mais agradável** do que ontem.
Her voice is pleasanter to listen to than his.
A voz dela é **mais agradável** de ouvir do que a dele.
This room is pleasanter with the window open.
Este cômodo está **mais agradável** com a janela aberta.
He tried to make the meeting pleasanter by telling a joke.
Ele tentou tornar a reunião **mais agradável** contando uma piada.
Nothing makes a walk pleasanter than good company.
Nada torna uma caminhada **mais agradável** do que uma boa companhia.
By afternoon, the park felt much pleasanter without the crowd.
À tarde, o parque ficou muito **mais agradável** sem a multidão.