"plead for" بـHindi

• के लिए विनती करना
• के लिए गुहार लगाना

التعريف

जब आप किसी चीज़ की सख्त ज़रूरत महसूस करते हैं या किसी से अपनी बात मनवाना चाहते हैं, तो बहुत भावुकता से किसी चीज़ की प्रार्थना करना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

"Plead for" औपचारिक और बेहद भावुक अनुरोध के लिए है, जैसे "plead for mercy"। यह मदद, माफी या समर्थन के लिए आम है। यह "ask for" से अधिक भावनात्मक है। इसे कानूनी "plead" (अदालत में बयान देना) से भ्रमित न करें। अक्सर संज्ञा या क्रियाविशेषण (gerund) के साथ आता है, जैसे "plead for help" या "plead for understanding"।

أمثلة

She pleaded for another chance.

उसने एक और मौका **के लिए विनती की**।

They pleaded for help during the storm.

उन्होंने तूफान में मदद **के लिए गुहार लगाई**।

The child pleaded for forgiveness.

बच्चे ने माफ़ी **के लिए विनती की**।

I can't believe he actually pleaded for her to stay.

मुझे यकीन नहीं हो रहा कि उसने सच में उससे रुकने **की विनती की**।

We all pleaded for more time on the test, but the teacher said no.

हम सब ने परीक्षा में और समय **के लिए गुहार लगाई**, लेकिन शिक्षक ने मना कर दिया।

Sometimes the only thing you can do is plead for understanding.

कई बार आप सिर्फ़ समझदारी **के लिए विनती** ही कर सकते हैं।