"playmaker" بـChinese (Simplified)
组织核心组织者
التعريف
组织核心是体育中(如足球或篮球)为球队创造得分机会、指挥进攻的球员。也可以泛指在任何竞技场合安排策略的人。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))
主要用于体育领域(尤其是足球、篮球),形容组织进攻、创造机会的核心队员。企业或项目中可比喻为“策划者”或“关键推动者”。
أمثلة
The team's best playmaker always sets up the goals.
球队最好的**组织核心**总是策划进球。
He wants to become a playmaker like his idol.
他想成为像偶像一样的**组织核心**。
A good playmaker helps the whole team.
一个优秀的**组织核心**能带动全队。
She's the creative playmaker who keeps surprising defenders.
她是那个不断让防守者惊讶的**组织核心**。
Without a strong playmaker, the team struggles to attack.
没有强力的**组织核心**,球队很难进攻。
In business, he's known as the playmaker behind every big deal.
在商界,他被称为每笔大交易的**组织者**。