"play havoc with" بـKorean

엉망으로 만들다심각한 문제를 일으키다

التعريف

어떤 것에 큰 혼란이나 손해, 문제를 발생시키는 것.

주로 날씨, 질병, 기계적 문제 등 예기치 못한 나쁜 영향을 말할 때 사용. 의도적인 파괴에는 사용하지 않음.

Storms can play havoc with travel plans.

폭풍이 여행 계획을 **엉망으로 만들 수** 있다.

Cold weather can play havoc with your car battery.

추운 날씨가 자동차 배터리를 **엉망으로 만들 수 있다**.

The new software update played havoc with my phone.

새 소프트웨어 업데이트가 내 휴대폰을 **엉망으로 만들었다**.

Not sleeping well can really play havoc with your concentration.

잠을 잘 못 자면 집중력에 **큰 문제를 일으킬 수 있다**.

The power outage played havoc with our work schedule.

정전으로 우리의 근무 일정이 **엉망이 되었다**.

Allergies can play havoc with your plans for outdoor fun.

알레르기가 야외 활동 계획에 **큰 문제를 일으킬 수 있다**.