"play dumb" بـChinese (Traditional)
裝傻
التعريف
假裝不知道某事或裝作不懂,以避免麻煩或責任。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
非正式用語,常用於某人為了避責或不想捲入時裝作不懂。不是指真的笨,是裝出來的。
أمثلة
He tried to play dumb when the teacher asked about the broken window.
老師問到破窗戶時,他試圖**裝傻**。
Please don’t play dumb; I know you saw what happened.
請不要**裝傻**,我知道你看到了發生了什麼。
Sometimes it’s better to play dumb and stay out of trouble.
有時候**裝傻**可以避免麻煩。
Whenever mom asks who made the mess, my brother just plays dumb.
每當媽媽問是誰弄亂的,我弟弟就**裝傻**。
Don't play dumb with me—I know you were there!
別跟我**裝傻**——我知道你在那裡!
They tried to play dumb about the missing money, but it was obvious they knew more.
他們試圖對丟失的錢**裝傻**,但很明顯他們知道得更多。