"planning" بـKorean

계획 수립기획

التعريف

계획 수립은 미리 생각하고, 무엇을 어떻게 언제 할지 정하는 과정입니다. 일상 활동, 프로젝트, 행사, 장기 목표 등에 사용됩니다.

'계획 수립'은 셀 수 없는 명사로 자주 쓰입니다. 'careful planning', 'financial planning'과 같은 표현이 많으며, '계획'이 결과라면 '계획 수립'은 그 과정입니다.

Good planning can save time.

좋은 **계획 수립**은 시간을 절약할 수 있다.

We need more planning before the trip.

여행 전에 더 많은 **계획 수립**이 필요해.

City planning affects where people live.

도시 **계획 수립**은 사람들이 어디에 사는지에 영향을 준다.

Honestly, the whole thing failed because there was almost no planning.

솔직히, 전체가 실패한 건 거의 **계획 수립**이 없었기 때문이야.

Wedding planning is way more stressful than I expected.

결혼식 **계획 수립**이 내가 기대한 것보다 훨씬 스트레스가 많았다.

A little planning now will save us a lot of trouble later.

지금 약간의 **계획 수립**만으로도 나중에 많은 문제를 막을 수 있다.