"place a strain on" بـUrdu
التعريف
کسی چیز یا شخص پر اتنا دباؤ یا بوجھ ڈالنا کہ اس کی نارمل طریقے سے کام کرنا مشکل ہوجائے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
عام طور پر رسمی یا اہم مواقع پر استعمال ہوتا ہے جیسے 'بجٹ پر بوجھ ڈالنا' یا 'رشتے پر دباؤ ڈالنا'۔ مادی اشیاء کے لیے مناسب نہیں۔
أمثلة
The high number of patients places a strain on the hospital staff.
مریضوں کی زیادہ تعداد اسپتال کے عملے پر **بوجھ ڈال رہی ہے**۔
Unexpected bills can place a strain on a family's budget.
اچانک آنے والے بل خاندان کے بجٹ پر **دباؤ ڈال سکتے ہیں**۔
Working long hours places a strain on your health.
لمبے وقت تک کام کرنا آپ کی صحت پر **بوجھ ڈالتا ہے**۔
All these deadlines are really placing a strain on the team.
اتنی زیادہ ڈیڈلائنز ٹیم پر واقعی **دباؤ ڈال رہی ہیں**۔
Taking care of his sick parents has placed a strain on his relationship with his wife.
والدین کی تیمارداری نے اس کے اور اس کی بیوی کے رشتے پر **بوجھ ڈال دیا**۔
Rising rent prices are starting to place a strain on local businesses.
کرایہ میں اضافہ مقامی کاروبار پر **دباؤ ڈال رہا ہے**۔