"placards" بـKorean

팻말플래카드

التعريف

팻말이나 플래카드는 시위나 집회 등 공공장소에서 메시지를 알리기 위해 사용하는, 종이나 판자로 만든 큰 표지판입니다.

'팻말', '플래카드'는 주로 시위, 집회 등에서 손에 들고 있는 대형 표지판을 의미합니다. 전자나 작은 간판에는 사용하지 않습니다. 기본적으로 '팻말을 들다', '팻말을 흔들다' 등과 함께 사용됩니다.

The protesters held placards with their demands.

시위자들은 자신의 요구 사항이 적힌 **팻말**을 들고 있었다.

Students made colorful placards for the march.

학생들은 행진을 위해 알록달록한 **팻말**을 만들었다.

There were several placards at the entrance.

입구에는 여러 개의 **팻말**이 있었다.

People waved their placards high above their heads, shouting slogans.

사람들이 **팻말**을 머리 위로 높이 들고 구호를 외쳤다.

Some placards had funny messages that made everyone smile.

몇몇 **팻말**에는 모두를 웃게 만든 재미있는 문구가 있었다.

As the rain started, many of the paper placards got wet and fell apart.

비가 내리자 많은 종이 **팻말**이 젖어서 망가졌다.