"placard" بـPortuguese (BR)
التعريف
Um placard é um cartaz ou aviso grande, geralmente feito de papelão ou madeira, que mostra informações ou uma mensagem em um lugar público, especialmente durante protestos.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Aplicado principalmente a cartazes em protestos, manifestações ou avisos grandes em locais públicos. Não se usa para placas pequenas. Comum em expressões como 'carregar um cartaz', 'exibir cartazes'. Frequentemente, o conteúdo é político ou social.
أمثلة
The protesters held a placard that said "Save the Earth".
Os manifestantes seguravam um **cartaz** escrito "Salve a Terra".
Please do not put any placard on this wall.
Por favor, não coloque nenhum **cartaz** nesta parede.
Each student made a colorful placard for the school fair.
Cada estudante fez um **cartaz** colorido para a feira da escola.
She waved her placard high so everyone could see her message.
Ela balançou seu **cartaz** bem alto para que todos vissem sua mensagem.
There were hundreds of colorful placards at the march, all with different slogans.
Havia centenas de **cartazes** coloridos na passeata, todos com slogans diferentes.
He quickly scribbled his demands on a placard and joined the crowd.
Ele escreveu rapidamente suas reivindicações num **cartaz** e se juntou à multidão.