اكتب أي كلمة!

"pix" بـPortuguese (BR)

fotos (informal)imagens (informal)Pix (sistema de pagamento, Brasil)

التعريف

'Pix' é uma forma informal e abreviada de dizer 'fotos' ou 'imagens', usada principalmente em conversas online. No Brasil, 'Pix' também é o nome do sistema de pagamentos instantâneos.

ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))

'Pix' é gíria, usada apenas em contextos informais (conversas online, mensagens). No Brasil, com letra maiúscula ('Pix'), é o sistema de pagamento; em minúscula, normalmente significa fotos.

أمثلة

She sent me some pix from her vacation.

Ela me mandou algumas **fotos** das férias.

Can you show me the pix you took?

Você pode me mostrar as **fotos** que tirou?

I love sharing pix with my friends online.

Adoro compartilhar **fotos** com meus amigos online.

Just upload the pix to the group chat—everyone wants to see!

Só coloca as **fotos** no grupo, todo mundo quer ver!

She changed her profile pic, but the rest of her pix are still private.

Ela mudou a foto do perfil, mas o resto das **fotos** ainda é privado.

In Brazil, people often say 'I'll send you a Pix' when talking about paying someone quickly.

No Brasil, o pessoal fala 'vou te mandar um **Pix**' para pagamento rápido.