"pitiable" بـHindi

• दया योग्य

التعريف

ऐसी किसी चीज़ या व्यक्ति को व्यक्त करता है जो दुःखी, कमज़ोर या बुरी हालत में होने के कारण दया का पात्र हो।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Pitiable' औपचारिक शब्द है और आमतौर पर लेखन या गंभीर बातचीत में प्रयुक्त होता है। यह सहानुभूति या हल्की आलोचना दोनों दिखा सकता है ("pitiable effort")। आम बोलचाल में इससे अधिक साधारण शब्दों का प्रयोग करें।

أمثلة

The injured bird looked pitiable in the rain.

घायल पक्षी बारिश में बहुत **दया योग्य** लग रहा था।

His pitiable attempt to finish the race made everyone feel sorry for him.

उसकी **दया योग्य** दौड़ पूरी करने की कोशिश ने सबको उसके लिए दुखी कर दिया।

We saw a pitiable dog searching for food.

हमने एक **दया योग्य** कुत्ते को खाना ढूंढते देखा।

It was a pitiable sight when the refugees arrived with nothing but hope.

जब शरणार्थी केवल उम्मीद लेकर पहुँचे तो वह एक **दया योग्य** दृश्य था।

His excuses were so weak, they were almost pitiable.

उसके बहाने इतने कमज़ोर थे कि वे लगभग **दया योग्य** थे।

That abandoned house looks truly pitiable these days.

वह उजाड़ घर आजकल सचमुच **दया योग्य** लगता है।