"pitchman" بـRussian
التعريف
Человек, который активно и выразительно предлагает товары на публике, по телевидению или в коротких рекламах.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Слово чаще всего неформальное; обозначает человека с ярким, настойчивым стилем продаж, часто на ТВ-рекламах или рынках. Обычно употребляется для мужчин.
أمثلة
The pitchman showed the new blender at the supermarket.
**Зазывала** показал новый блендер в супермаркете.
People gathered around the pitchman on the street.
Люди собрались вокруг **зазывалы** на улице.
The TV pitchman spoke fast and smiled a lot.
Телевизионный **рекламщик** говорил быстро и много улыбался.
You’ve probably seen a pitchman selling miracle cleaners on late-night TV.
Вы наверняка видели, как **зазывала** продаёт чудо-средства по ночному ТВ.
He’s such a good pitchman, I almost bought something I didn’t need.
Он такой хороший **зазывала**, что я чуть не купил то, что мне не нужно было.
Whenever a pitchman starts shouting in the market, a crowd quickly appears.
Как только на рынке начинает кричать **зазывала**, сразу собирается толпа.