"piss on" بـPortuguese (BR)
التعريف
Urinar em algo ou alguém (vulgar). Também usado no sentido figurado para demonstrar desprezo.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Expressão extremamente vulgar e ofensiva, quase sempre usada em situações de raiva ou desprezo ('piss on your opinion'). Literal: urinar; figurado: desrespeitar fortemente. Não use em situações formais ou profissionais.
أمثلة
He threatened to piss on my shoes if I didn't move.
Ele ameaçou **urinar em** meus sapatos se eu não saísse.
Never piss on your own team.
Nunca **urine em** seu próprio time.
The dog ran over and pissed on the tree.
O cachorro correu e **urinou na** árvore.
Don't let people piss on your dreams just because they failed theirs.
Não deixe as pessoas **desprezarem** seus sonhos só porque fracassaram nos delas.
He totally pissed on my idea during the meeting and everyone laughed.
Ele simplesmente **desprezou** minha ideia na reunião e todos riram.
If you really want to make him mad, just piss on his offer in front of everyone.
Se você realmente quer deixá-lo bravo, apenas **despreze** a oferta dele na frente de todos.