"pirates" بـHindi

• समुद्री डाकू

التعريف

Pirates वे लोग होते हैं जो समुद्र में जहाज़ों पर हमला करके उनसे चोरी करते हैं। यह शब्द उन लोगों के लिए भी इस्तेमाल होता है जो फ़िल्में, संगीत, सॉफ़्टवेयर आदि को ग़ैरकानूनी तरीके से कॉपी या इस्तेमाल करते हैं।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह आमतौर पर संज्ञा के रूप में आता है, जैसे 'sea pirates' या 'movie pirates'। आज की अंग्रेज़ी में समुद्री वाला ऐतिहासिक अर्थ कहानियों में ज़्यादा मिलता है, जबकि अवैध कॉपी वाला अर्थ ख़बरों और तकनीकी संदर्भों में आता है। इसे 'privateers' से न मिलाएँ, जिन्हें इतिहास में आधिकारिक अनुमति होती थी।

أمثلة

The pirates attacked the ship at night.

**समुद्री डाकुओं** ने रात में जहाज़ पर हमला किया।

Many old stories are about pirates and treasure.

कई पुरानी कहानियाँ **समुद्री डाकुओं** और ख़ज़ाने के बारे में हैं।

The police arrested two pirates selling fake DVDs.

पुलिस ने नकली DVD बेचने वाले दो **पाइरेट्स** को गिरफ्तार किया।

As a kid, I was obsessed with pirates and wanted a ship of my own.

बचपन में मैं **समुद्री डाकुओं** का दीवाना था और अपना खुद का जहाज़ चाहता था।

The studio is cracking down on pirates who upload movies online.

स्टूडियो ऑनलाइन फ़िल्में अपलोड करने वाले **पाइरेट्स** पर सख्ती कर रहा है।

Those theme-park pirates looked scary, but they were actually hilarious.

थीम पार्क वाले वे **समुद्री डाकू** डरावने लग रहे थे, लेकिन असल में बहुत मज़ेदार थे।