"pipers" بـTurkish
التعريف
Kaval ya da gayda gibi nefesli çalgıları çalan kişilere denir, özellikle gayda için sıkça kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Kelime en sık İskoç ve İrlanda kültüründe gayda çalanlar için kullanılır. Zaman zaman diğer nefesli çalgıcılar da bu şekilde anılabilir. 'Tesisatçı' anlamına gelmez.
أمثلة
Two pipers played at the wedding.
Düğünde iki **gaydacı** çaldı.
The pipers wore traditional uniforms.
**Kavalcılar** geleneksel üniformalar giydi.
Children watched the pipers in the parade.
Çocuklar geçitteki **kavalcıları** izledi.
The village always invites pipers for special festivals.
Köy, özel festivaller için her zaman **gaydacıları** davet eder.
It wouldn't be a Scottish wedding without pipers!
**Gaydacılar** olmadan İskoç bir düğün düşünülemez!
You could hear the pipers long before you saw them marching down the street.
**Gaydacıların** sesi daha onlar sokağa inmeden duyuluyordu.