"pipe in" بـBengali

• প্রসारित করা
• পাইপ মাধ্যমে প্রবাহিত করা

التعريف

কোনো স্থানে স্পিকার বা বৈদ্যুতিন ব্যবস্থার মাধ্যমে শব্দ, সংগীত বা তথ্য পাঠানো; কোনো কিছু আসল পাইপ দিয়ে প্রবাহিত করাও বোঝাতে পারে।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

এটা সাধারণত অপ্রাতিষ্ঠানিক বা কারিগরি প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'pipe in music' বা 'pipe in announcements' বলতে সাধারণত পাবলিক প্লেস বা অফিসে স্পিকার দিয়ে বাজানো বোঝায়। ইন্টারনেট স্ট্রিমিংয়ের জন্য ব্যবহার হয় না।

أمثلة

They pipe in relaxing music at the spa.

ওরা স্পায়ে আরামদায়ক সংগীত **প্রসारित করে**।

The voice was piped in over the loudspeaker.

মাইকে **প্রসারিত** করা হয়েছিল সেই কণ্ঠস্বর।

Cold air is piped in through these vents.

এই ভেন্টগুলো দিয়ে ঠান্ডা বাতাস **প্রবাহিত করা হয়**।

They pipe in crowd noises during the game, even if there are no fans in the stadium.

গেম চলাকালীন, মাঠে দর্শক না থাকলেও ওরা **প্রসারিত করে** ভিড়ের আওয়াজ।

The hotel lobby always has cheerful music piped in.

হোটেল লবিতে সব সময় চনমনে সংগীত **প্রসারিত হয়**।

During lunch, soft jazz is piped in to create a relaxing mood.

দুপুরের খাওয়ার সময়, শান্ত জ্যাজ **প্রসারিত হয়** মন শান্ত করতে।