"pipa" بـChinese (Traditional)
風箏琵琶
التعريف
「pipa」可以指風箏(一種用線放飛的玩具),也可以指琵琶,中國傳統的四弦樂器。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
「pipa」(玩具) 在巴西較常見,中文通常說「風箏」;指樂器時,中文說「琵琶」,需根據語境判斷。
أمثلة
He likes to fly his pipa on windy days.
他喜歡在有風的日子放**風箏**。
The pipa is a beautiful Chinese instrument.
**琵琶**是一種優美的中國樂器。
My brother made a colorful pipa for the festival.
我哥哥為節日做了一個彩色的**風箏**。
There's nothing like watching a pipa soar high above the beach.
沒有什麼比看著**風箏**在海灘上空高飛更美妙了。
She played the pipa during the concert and amazed everyone.
她在音樂會上彈奏了**琵琶**,令所有人都驚嘆。
Kids spent the afternoon chasing after a runaway pipa.
孩子們整個下午都在追一隻失控的**風箏**。