"pinko" بـRussian
التعريف
Это уничижительный сленговый термин для человека с левыми или социалистическими взглядами, не являющегося убеждённым коммунистом, но сочувствующего им.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
'Пинко' — оскорбительное выражение, встречается в политических спорах, чаще в США. Намекает на умеренные левые взгляды. Не стоит использовать в вежливом или официальном общении.
أمثلة
Some people called him a pinko because of his ideas.
Некоторые называли его **пинко** из-за его взглядов.
The newspaper used the word pinko in its editorial.
Газета использовала слово **пинко** в своей редакционной статье.
Calling someone a pinko is not very polite.
Называть кого-то **пинко** — это невежливо.
Whenever she speaks up about social issues, someone calls her a pinko.
Стоит ей заговорить о социальных вопросах, кто-нибудь обязательно называет её **пинко**.
The party accused their opponents of being a bunch of pinkos.
Партия обвинила своих оппонентов в том, что те — кучка **пинко**.
He laughed off being called a pinko, saying he's just open-minded.
Он посмеялся над тем, что его называют **пинко**, и сказал, что он просто открыт для нового.