"pilis" بـJapanese

ピリス（軍帽・制帽）

التعريف

ピリスは、軍人や役人が制服の一部としてかぶる伝統的な帽子の一種です。

「ピリス」という単語は現代日本語では非常に珍しく、歴史的・文化的な文脈で使われることが多いです。特定の国や軍隊の帽子を指す場合が大半です。

The soldier wore a pilis as part of his uniform.

兵士は制服の一部として**ピリス**をかぶっていた。

Her grandfather kept his old pilis in a wooden box.

彼女の祖父は古い**ピリス**を木箱に保管していた。

Every officer had a clean pilis for the ceremony.

すべての将校は式典のためにきれいな**ピリス**を持っていた。

You can still spot veterans wearing their pilis on special days.

特別な日には今でも退役軍人が**ピリス**をかぶっている姿が見られる。

His pilis looked a bit worn out after so many years of service.

長年の勤務で彼の**ピリス**は少し使い古されているように見えた。

If you forget your pilis, you can't join the parade.

**ピリス**を忘れたらパレードに参加できません。