"pilfered" بـIndonesian

• yang dicuri diam-diam
• yang diambil secara diam-diam

التعريف

Mengacu pada sesuatu yang diambil atau dicuri secara diam-diam, biasanya dalam jumlah kecil atau kurang penting.

ملاحظات الاستخدام (Indonesian)

Biasanya dipakai untuk menunjukkan benda-benda kecil yang diambil sedikit-sedikit, bukan pencurian besar atau barang sangat berharga. Contoh umum: 'pilfered goods', 'pilfered items'.

أمثلة

The cashier noticed some chocolates had been pilfered from the shelf.

Kasir menyadari beberapa cokelat telah **dicuri diam-diam** dari rak.

Someone has pilfered my pens again.

Seseorang telah **mengambil secara diam-diam** pensilku lagi.

The teacher discovered the pilfered snacks in the drawer.

Guru menemukan camilan yang **dicuri diam-diam** di laci.

Turns out all the missing batteries were actually pilfered by someone from the office.

Ternyata semua baterai yang hilang memang **dicuri diam-diam** oleh seseorang dari kantor.

He admitted he had pilfered a few coins from the jar over time.

Dia mengakui telah **mengambil secara diam-diam** beberapa koin dari toples itu sepanjang waktu.

Those pilfered files never showed up again, even after the investigation.

File-file yang **dicuri diam-diam** itu tidak pernah muncul lagi, bahkan setelah penyelidikan.