"pigmy" بـChinese (Traditional)

• 侏儒
• 矮小的生物

التعريف

「侏儒」是指非常矮小的人、動物或事物，比同類型一般要小很多。有時也指非洲或亞洲某些矮小族羣的成員。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

現代標準拼法為“pygmy”。多用於形容動物或物體，提及人羣時要謹慎，避免冒犯。常見搭配如「侏儒豬」、「侏儒山羊」等。和單純“小”不同，“侏儒”含有異常地小的意思。

أمثلة

A pigmy goat is smaller than most other goats.

**侏儒**山羊比起大多數山羊都要小。

He saw a pigmy elephant in the documentary.

他在紀錄片中看到了一頭**侏儒**象。

Some fish are called pigmy because they are so tiny.

有些魚叫作**侏儒**魚，因為牠們非常小。

Don’t underestimate that pigmy ant—it can bite hard!

別小看那隻**侏儒**螞蟻——會咬得很痛的！

That statue over there is a pigmy version of the real one.

那座雕像是原作的**侏儒**版。

Some call the tiny people in fairy tales pigmy, but the correct term nowadays is 'little people.'

有些人會把童話裡的小人物稱為**侏儒**，但現今更常說「小個子人」。