"pied" بـArabic

ملونمرقط

التعريف

له لونان أو أكثر مختلفان، غالباً في بقع؛ ملون.

يستخدم غالبًا في الأدب أو الشعر لوصف الحيوانات أو الطيور أو الملابس. نادر في الكلام اليومي. استخدام مشهور: 'Pied Piper'. لا تخلطه مع 'pie' (فطيرة).

The bird has pied feathers of black and white.

للطائر ريش **مرقط** بالأسود والأبيض.

We saw a pied cow in the field.

رأينا بقرة **ملونة** في الحقل.

He wore a pied scarf with many colors.

كان يرتدي وشاحاً **ملوناً** بعدة ألوان.

The puppy’s pied fur made it look extra cute.

فراء الجرو **المرقط** جعله يبدو أكثر ظرافة.

They painted the wall in pied patterns for the festival.

قاموا بطلاء الجدار بنقوش **ملونة** للمهرجان.

The famous Pied Piper led all the children away with his music.

قائد الأطفال الشهير **Pied Piper** أخذ كل الأطفال بموسيقاه.