"piece of cake" بـKorean

• 식은 죽 먹기
• 아주 쉬운 일

التعريف

매우 쉽게 할 수 있는 일을 나타내는 표현입니다. 간단하다는 뜻입니다.

ملاحظات الاستخدام (Korean)

비공식적 대화에서 사용하며, 공식적인 글에서는 피하십시오. '식은 죽 먹기'는 영어의 'a walk in the park'와도 비슷합니다.

أمثلة

The test was a piece of cake.

시험이 **식은 죽 먹기**였어.

Fixing the bike is a piece of cake for her.

그녀에게 자전거 고치기는 **식은 죽 먹기**다.

This puzzle is a piece of cake.

이 퍼즐은 **식은 죽 먹기**야.

Don’t worry about the job interview—it’ll be a piece of cake for you.

면접 걱정하지 마—너한테는 **식은 죽 먹기**일 거야.

Getting tickets to the concert was a piece of cake this year.

올해는 콘서트 티켓 구하기가 **식은 죽 먹기**였다.

Honestly, passing that class was a piece of cake compared to last semester.

솔직히, 지난 학기랑 비교하면 그 수업을 패스하는 건 **식은 죽 먹기**였다.