"pick your nose" بـIndonesian

• mengorek hidung
• mengupil

التعريف

Tindakan memasukkan jari ke dalam hidung untuk mengeluarkan kotoran. Ini dianggap kurang sopan jika dilakukan di depan umum.

ملاحظات الاستخدام (Indonesian)

Digunakan dalam percakapan sehari-hari atau dengan anak-anak. Menyebut atau melakukan ini dianggap tidak sopan di depan umum.

أمثلة

It's not polite to pick your nose in public.

Tidak sopan untuk **mengorek hidung** di depan umum.

Children often pick their nose without thinking.

Anak-anak sering **mengorek hidung** tanpa sadar.

Please don't pick your nose at the table.

Tolong jangan **mengorek hidung** di meja makan.

Did you just pick your nose? I saw that!

Kamu barusan **mengupil**, ya? Aku melihatnya!

My mom always tells my little brother not to pick his nose.

Ibu saya selalu bilang ke adik laki-laki saya untuk tidak **mengorek hidung**.

Some people pick their nose when they're bored, even if they don't notice.

Beberapa orang **mengupil** saat bosan, bahkan tanpa sadar.