"pick on" بـChinese (Simplified)

• 欺负
• 找茬儿

التعريف

反复对某人不公平、批评或骚扰，通常目的是让对方感到不快。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

非正式用语，语气常带贬义。多指欺凌、批评或总是针对某人。后面常接人名或代词，如 'pick on her'。与 'pick up'（捡起）或 'pick out'（挑选）不同。

أمثلة

The older kids always pick on him at school.

大孩子们总是**欺负**他。

Don't pick on your little brother.

不要**欺负**你弟弟。

Why do they always pick on me?

他们为什么总是**找茬儿**我？

My boss tends to pick on me when he's stressed out.

老板压力大时就爱**欺负**我。

He likes to pick on people just to get attention.

他喜欢**欺负**别人只是为了引起注意。

If you don't stand up for yourself, people will continue to pick on you.

如果你不为自己说话，别人会一直**欺负**你。