"phonetically" بـBengali
التعريف
কিছু শব্দ বা বাক্য যখন কেমন শোনায়, অর্থাৎ শ্রবণ অনুযায়ী পড়া বা লেখা হয়, তখন তাকে ধ্বনিতাত্ত্বিকভাবে বলা হয়। সাধারণত শব্দ উচ্চারণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'ধ্বনিতাত্ত্বিকভাবে' ভাষা শেখা, ভাষাবিজ্ঞান বা অভিধানে বেশি ব্যবহৃত হয়। যেমন 'phonetically spelled' মানে লেখা শ্রবণ অনুযায়ী। সাধারণ কথোপকথনে খুব একটা ব্যবহৃত হয় না।
أمثلة
Please say the word phonetically.
অনুগ্রহ করে শব্দটি **ধ্বনিতাত্ত্বিকভাবে** বলুন।
She wrote my name phonetically so she could remember it.
সে আমার নামটি মনে রাখার জন্য **ধ্বনিতাত্ত্বিকভাবে** লিখেছিল।
Can you spell that word phonetically?
আপনি কি ওই শব্দটি **ধ্বনিতাত্ত্বিকভাবে** বানান করতে পারেন?
My friend always writes English words phonetically in his notes to help with pronunciation.
আমার বন্ধু উচ্চারণে সহায়তার জন্য সব ইংরেজি শব্দ **ধ্বনিতাত্ত্বিকভাবে** তার নোটে লেখে।
Some place names are hard to say unless you see them written phonetically.
কিছু স্থানের নাম উচ্চারণ করা কঠিন, যদি না তা **ধ্বনিতাত্ত্বিকভাবে** লেখা দেখেন।
When learning a new language, it's helpful to see words spelled phonetically first.
একটি নতুন ভাষা শেখার সময়, শব্দগুলো আগে **ধ্বনিতাত্ত্বিকভাবে** লেখা দেখা খুব উপকারী।