"pharisees" بـChinese (Traditional)
法利賽人
التعريف
法利賽人是古代猶太的宗教領袖團體,以嚴格遵守傳統律法著稱。這個詞也用來形容偽善或自以為是的人。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
常在宗教、歷史文本或比喻使用。既可指古代法利賽人,也可比喻自以為是或偽善的人。在日常對話中較少見。
أمثلة
The Pharisees were powerful leaders in ancient Israel.
**法利賽人**在古代以色列是有權勢的領袖。
Jesus often spoke to the Pharisees in the Bible.
耶穌在聖經中經常與**法利賽人**交談。
Some people call strict rule followers modern Pharisees.
有些人稱嚴格遵守規則的人為現代**法利賽人**。
She acted like a real Pharisee, judging everyone for the tiniest mistakes.
她就像個真正的**法利賽人**,對大家的小錯誤都加以指責。
He called them Pharisees because they acted better than everyone else.
他稱他們為**法利賽人**,因為他們覺得自己比別人優越。
People sometimes use 'Pharisees' for those who pretend to be perfect but aren't.
人們有時用“**法利賽人**”來形容那些假裝完美但其實不是的人。