"petard" بـBengali

• পেটার্ড
• প্রাচীন বিস্ফোরক (দেয়াল ভাঙার জন্য)

التعريف

পেটার্ড ছিল প্রাচীনকালে দরজা বা দেয়াল ভাঙার জন্য ব্যবহৃত একটি ছোট বিস্ফোরক যন্ত্র। এটি সাধারণত ইতিহাস বা বিশেষ কিছু বাগধারায় ব্যবহৃত হয়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

এই শব্দটি আধুনিক বাংলায় খুব কমই ব্যবহৃত হয়, সাধারণত শুধু ইতিহাস বা ইংরেজি সাহিত্যের বাগধারায় (যেমন 'hoist with one's own petard') দেখা যায়। আতশবাজি বা সাধারণ ক্ষুদ্র বিস্ফোরকের সাথে এটি গুলিয়ে ফেলবেন না।

أمثلة

In medieval times, soldiers used a petard to break through castle gates.

মধ্যযুগে সৈনিকরা দুর্গের ফটক ভাঙতে **পেটার্ড** ব্যবহার করত।

A petard is an ancient explosive device.

একটি **পেটার্ড** একটি প্রাচীন বিস্ফোরক যন্ত্র।

The wall was destroyed by a petard.

দেয়ালটি **পেটার্ড** দ্বারা ধ্বংস করা হয়েছিল।

He was hoist with his own petard after his plan backfired.

তার পরিকল্পনা ব্যর্থ হওয়ায় সে নিজেই নিজের **পেটার্ড**-এ আটকে পড়ল।

The phrase 'hoist with his own petard' means being hurt by your own plan.

'hoist with his own **petard**' বাক্যাংশটির অর্থ হলো নিজের পরিকল্পনার দ্বারা নিজেই বিপদের মুখে পড়া।

You rarely hear the word petard outside of old books or English class.

পুরানো বই বা ইংরেজি ক্লাস ছাড়া আপনি **পেটার্ড** শব্দটি খুব কমই শুনবেন।