"pervs" بـKorean

변태들

التعريف

성적으로 부적절하거나 소름 끼치는 행동을 하는 사람을 비하하는 속어입니다. 변태적인 취향을 가진 이들을 가리킵니다.

아주 비하적이고 비공식적인 표현입니다. 친구끼리 농담하거나 온라인에서 쓸 수 있지만, 공식적인 상황에서는 피해야 합니다. 'pervs'는 복수형입니다.

Some people online act like pervs.

온라인에는 **변태들**처럼 행동하는 사람들이 있다.

Stay away from pervs in chat rooms.

채팅방에서는 **변태들**을 피하세요.

The teacher warned us about pervs on social media.

선생님이 소셜 미디어의 **변태들**에 대해 주의하라고 경고하셨다.

Ugh, those guys staring are such pervs.

아, 쳐다보는 저 남자들 진짜 **변태들**이야.

Ignore the pervs, just have fun at the party.

**변태들**은 무시하고 파티에서 그냥 즐겨.

There are always a few pervs on dating apps—block them.

소개팅 앱에는 항상 몇 명의 **변태들**이 있어—차단해.