"persuading" بـUrdu
التعريف
کسی کو دلائل یا حوصلہ افزائی کے ذریعے کچھ کرنے یا کسی بات پر یقین کرنے کے لئے قائل کرنے کا عمل۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
عام طور پر یہ لفظ رسمی یا غیر جانبدار سیاق میں 'کسی کو' یا 'گاہک کو' قائل کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'good at persuading' یعنی آپ کسی کو آسانی سے راضی کرسکتے ہیں۔ حقائق کے لیے 'convincing' زیادہ مضبوط ہے۔
أمثلة
He is good at persuading people to join the club.
وہ لوگوں کو کلب میں شامل ہونے کے لئے **قائل کرنا** خوب جانتا ہے۔
She spent hours persuading her parents to let her go.
اس نے گھنٹوں اپنے والدین کو جانے کے لیے **قائل کرنا** میں لگا دیے۔
Persuading customers can help increase sales.
**قائل کرنا** گاہکوں کو فروخت بڑھانے میں مددگار ثابت ہوسکتا ہے۔
I spent half the night persuading him it was a good idea.
میں نے آدھی رات اسے یہ اچھا خیال ہے **قائل کرنا** میں گزار دی۔
She's really skilled at persuading people without making them feel pressured.
وہ لوگوں کو دباؤ محسوس کیے بغیر **قائل کرنا** کی ماہر ہے۔
No point in persuading someone who’s already made up their mind.
جس نے فیصلہ کرلیا ہو، اسے **قائل کرنا** بے معنی ہے۔