"persons" بـUrdu

افراد (رسمی / قانونی)

التعريف

'persons' لفظ 'person' کی جمع ہے اور رسمی یا قانونی سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔ عام بول چال میں 'people' استعمال کیا جاتا ہے۔

'persons' عموماً نوٹس، قواعد یا قانونی تحریر میں آتا ہے جیسے 'missing persons'۔ بول چال میں 'people' مناسب ہے۔

Three persons were named in the report.

رپورٹ میں تین **افراد** کے نام شامل تھے۔

Only authorized persons may enter this area.

اس علاقے میں صرف مجاز **افراد** داخل ہو سکتے ہیں۔

The police are looking for two missing persons.

پولیس دو **لاپتہ افراد** کو تلاش کر رہی ہے۔

The sign said 'No more than 20 persons,' which sounded oddly formal.

سائن پر لکھا تھا: '20 سے زیادہ **افراد** کی اجازت نہیں'، جو کچھ غیر معمولی حد تک رسمی لگا۔

In court documents, they kept saying 'persons of interest' instead of just 'people'.

عدالتی دستاویزات میں بار بار '**دلچسپی کے افراد**' کہا جاتا تھا، صرف 'people' نہیں۔

You almost never hear persons in casual speech unless someone is joking or quoting a rule.

آپ عام گفتگو میں '**افراد**' تقریباً کبھی نہیں سنتے جب تک کوئی مذاق نہ کرے یا کوئی اصول نقل نہ کرے۔