"persians" بـUrdu
التعريف
فارسی لوگ ایران کے اہم نسلی گروہ میں شامل ہیں، اور اس لفظ سے ان کی قدیم تہذیب یا ثقافت بھی مراد لی جا سکتی ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
'فارسی لوگ' عموماً ایرانیوں کے اہم نسلی گروہ کے لیے استعمال ہوتا ہے، جبکہ 'ایرانی' سب لوگوں کے لیے ہے۔ 'فارسی بلی' (Persian cat) کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے، مطلب سیاق سے واضح ہوتا ہے۔
أمثلة
Many ancient Persians lived in large cities.
بہت سے قدیم **فارسی لوگ** بڑے شہروں میں رہتے تھے۔
Persians speak the Persian language, also known as Farsi.
**فارسی لوگ** فارسی زبان بولتے ہیں، جسے فارسی بھی کہا جاتا ہے۔
The Persians built many beautiful palaces.
**فارسی لوگوں** نے کئی خوبصورت محلات تعمیر کیے۔
Did you know the Persians invented the first postal system?
کیا آپ جانتے ہیں کہ **فارسی لوگوں** نے سب سے پہلا ڈاک نظام ایجاد کیا؟
Some Persians living abroad keep strong cultural traditions.
کچھ بیرونِ ملک رہنے والے **فارسی لوگ** اپنی ثقافتی روایات کو مضبوطی سے برقرار رکھتے ہیں۔
When people say 'the Persians,' they often mean the main ethnic group in Iran, not all Iranians.
جب کہا جاتا ہے کہ 'the **Persians**'، تو اکثر اس سے مراد ایران کا اہم نسلی گروہ ہوتا ہے، تمام ایرانی نہیں۔