"persevere in" بـHindi

• (किसी चीज़ में) दृढ़ रहना
• लगातार प्रयास करते रहना

التعريف

कठिनाइयों या बाधाओं के बावजूद कुछ करने या प्राप्त करने के लिए लगातार प्रयास करते रहना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह वाक्यांश थोड़ा औपचारिक है, और अक्सर क्रिया के साथ आता है (जैसे 'persevere in studying')। यह लगातार प्रयास पर जोर देता है। दैनिक बातचीत में 'लगातार कोशिश करना' उपयुक्त है।

أمثلة

You must persevere in your studies to succeed.

सफल होने के लिए आपको अपनी पढ़ाई में **दृढ़ रहना** चाहिए।

She decided to persevere in learning English despite the challenges.

उसने चुनौतियों के बावजूद अंग्रेजी सीखने में **दृढ़ रहने** का फैसला किया।

If you persevere in practicing, you will get better.

अगर आप अभ्यास में **दृढ़ रहेंगे**, तो आप बेहतर हो जाएंगे।

No matter how tough it gets, I’ll persevere in following my dreams.

चाहे जितना भी कठिन हो, मैं अपने सपनों के पीछे **दृढ़ रहूंगा**।

They continued to persevere in their efforts, even when everyone doubted them.

सबके संदेह के बावजूद, वे अपने प्रयासों में **दृढ़ बने रहे**।

Sometimes you just need to persevere in what you believe is right.

कभी-कभी आपको बस उसी में **दृढ़ रहना** चाहिए जिसे आप सही मानते हैं।