"perpetuates" بـHindi
التعريف
किसी चीज़ को लगातार बने रहना या लंबे समय तक चलाना, अक्सर कोई नकारात्मक चीज़ जैसे समस्या या पूर्वाग्रह।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अक्सर औपचारिक या शैक्षणिक संदर्भों में इस्तेमाल होता है; मुख्यतः नकारात्मक स्थितियों या धारणाओं की लगातार उपस्थिति के लिए ('perpetuates a myth', 'perpetuates inequality' आदि)। दैनिक कार्यों के लिए नहीं।
أمثلة
This story perpetuates old stereotypes.
यह कहानी पुराने पूर्वाग्रहों को **स्थायी बनाती है**।
Telling rumors perpetuates misunderstandings.
अफवाहें फैलाना गलतफहमियों को **स्थायी बनाता है**।
His actions perpetuate the cycle of violence.
उसके कार्य हिंसा के चक्र को **स्थायी बनाते हैं**।
Ignoring the problem only perpetuates it.
समस्या को नजरअंदाज करना केवल उसे **स्थायी** करता है।
Sometimes, tradition perpetuates unfair treatment.
कभी-कभी परंपरा अनुचित व्यवहार को **स्थायी बनाती है**।
Media coverage often perpetuates certain ideas in society.
मीडिया अक्सर समाज में कुछ विचारों को **स्थायी बनाती है**।