"permute" بـBengali
التعريف
কিছু জিনিসের ক্রম পরিবর্তন করা বা তাদের নতুনভাবে সাজানো। সাধারণত অঙ্ক বা বিজ্ঞানে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এটি মূলত গণিত ও প্রযুক্তিগত ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, দৈনন্দিন কথাবার্তায় 'rearrange' বা 'shuffle' বেশি প্রচলিত। 'permutations' মানে বিভিন্ন বিন্যাস।
أمثلة
If you permute the letters, you get a new word.
তুমি যদি অক্ষরগুলো **ক্রমবদল** করো, তাহলে নতুন শব্দ পাবে।
Let's permute the seating to see if there's a better arrangement.
চলো আসনবিন্যাস **ক্রমবদল** করি, দেখি আরও ভালো হয় কি না।
You can permute these three numbers to make different orders.
তুমি চাইলে এই তিনটি সংখ্যা **ক্রমবদল** করে বিভিন্ন ক্রম পেতে পারো।
The program will permute the list automatically.
প্রোগ্রাম নিজে থেকেই তালিকাটি **ক্রমবদল** করবে।
Mathematicians often permute sets to study different outcomes.
গণিতবিদরা বিভিন্ন ফলাফল জানতে সেটগুলো **ক্রমবদল** করেন।
To crack the code, we had to permute every possible combination.
কোড ভাঙতে, আমাদের প্রতিটি সম্ভাব্য সংমিশ্রণ **ক্রমবদল** করতে হয়েছিল।