"permissible" بـBengali
التعريف
কিছু নিয়ম, আইন বা মানের অধীনে যা করা যায় বা গ্রহণযোগ্য, সেটিকে অনুমেয় বা অনুমোদিত বলা হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
ফর্মাল প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। 'permissible limit', 'permissible activity' এর মতো অভিব্যক্তিতে বেশি দেখা যায়। দৈনন্দিন কথায় 'allowed' ব্যবহার করুন।
أمثلة
It is permissible to bring your own food to the event.
অনুষ্ঠানে নিজের খাবার আনাটা **অনুমেয়**।
Smoking is not permissible inside the building.
ভবনের ভেতরে ধূমপান **অনুমেয় নয়**।
There is a permissible limit for noise at night.
রাতে শব্দের জন্য একটি **অনুমেয়** সীমা রয়েছে।
It’s permissible under school rules, but not everyone agrees with it.
স্কুলের নিয়মে এটি **অনুমেয়**, কিন্তু সবাই এর সঙ্গে একমত নয়।
The judge will decide if that evidence is permissible in court.
বিচারক নির্ধারণ করবেন সেই প্রমাণটি আদালতে **অনুমেয়** কি না।
Is it really permissible to park here, or will I get a ticket?
এখানে গাড়ি পার্ক করা সত্যিই **অনুমেয়**, নাকি আমি জরিমানা পাবো?