"peremptory" بـUrdu
التعريف
یہ ایسے حکم یا انداز کو ظاہر کرتا ہے جو فوراً اطاعت کی توقع رکھتا ہو اور جس میں انکار یا بحث کی گنجائش نہ ہو۔ عام طور پر اس میں اختیار یا سختی بھی محسوس ہوتی ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ رسمی تحریر یا گفتگو میں استعمال ہوتا ہے اور اکثر وہ لوگ جو اختیار میں ہوں، ان کی بات یا حکم کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ "peremptory order" اور "peremptory tone" جیسے استعمالات عام ہیں۔ بعض اوقات اس میں سخت یا مغرورانہ تاثر بھی شامل ہوتا ہے۔
أمثلة
He gave a peremptory order to leave the room.
اس نے کمرہ چھوڑنے کا **غیراختیاری** حکم دیا۔
Her peremptory tone surprised everyone.
اس کے **غیراختیاری** لہجے نے سب کو حیران کر دیا۔
The meeting ended after his peremptory statement.
اس کے **غیراختیاری** بیان کے بعد میٹنگ ختم ہوگئی۔
You don’t have to be so peremptory—just ask politely.
آپ کو اتنا **غیراختیاری** بننے کی ضرورت نہیں—بس شائستگی سے پوچھ لیں۔
His peremptory knock on the door made everyone jump.
دروازے پر اس کے **غیراختیاری** دستک سے سب چونک گئے۔
Whenever she’s stressed, her answers become very peremptory.
جب بھی وہ دباؤ میں ہوتی ہے، اس کے جوابات بہت **غیراختیاری** ہو جاتے ہیں۔